COVID-19 INFORMATION
Der Betrieb des Sportclub PSI und des Sportclubgebäudes OSCB ist aufgrund COVID-19 NICHT mehr eingeschränkt. Mehr lesen...
Operation of Sportclub PSI and the sportclub building OSCB are NO MORE limited due to COVID-19. Read more...


Schwimmen

Swimmers, come to the swimming pool in Brugg (Kanalstrasse 20, Brugg) at 18:00 on the first Wednesday in each month. We welcome everyone from beginners to advanced. We swim about one hour, and then you can have a good social drink in the restaurant of the pool, if you like.

If you are interested, please contact me. Email: yohei.sato@psi.ch

Schwimmerinnen und Schwimmer, kommt jeweils am ersten Mittwoch im Monat um 18.00 Uhr ins Schwimmbad Brugg (Kanalstrasse 20, Brugg). Vom Anfänger bis zum Fortgeschrittenen sind alle willkommen. Wir schwimmen ca. eine Stunde, danach kann man im Schwimmbad Restaurant in geselliger Runde etwas trinken, wenn man möchte.

Wenn Du interessiert bist, kontaktiere mich bitte. E-Mail: yohei.sato@psi.ch