Brettspiele / Board Games
Am Freitag, 17.November ab 17:00 Uhr findet der nächste grosse Spieleabend in der Cafeteria Time Out, PSI West statt. Kostenlose Verpflegung und zahlreiche Spiele stehen bereit. Alle Mitarbeitenden des PSI, sowie deren Familien sind herzlich dazu eingeladen, eine Anmeldung ist nicht nötig. Mitzubringen sind gute Laune und evtl. eigene Spiele.
On Friday 17.November, starting at 5pm, the next big game night will take place at the Cafeteria Time Out, PSI West. All PSI employees and their families are welcome to join. Food, drinks and games are ready for you, no registration required. Please bring a good mood and if you want your own game(s).
Team Wettbewerb / Team Challange
Als Teil des Spieleabends findet ein Team-Spiele Wettbewerb statt. Bis zu 8 Teams mit je 3 Spieler treten in verschiedenen einfachen Karten-, Brett und Geschicklichkeits-Spielen gegeneinander an. Die Registrierung ist entweder als Team oder als Einzelperson möglich.
Der Team Wettbewerb startet um 17:30 und dauert bis ca. 21:30 Uhr. Alle Spiele werden vor dem Spielen erklärt, es ist kein Vorwissen und keine Vorbereitungen nötig.
As part of the game night, a team-games contest will take place. Up to 8 teams with 3 players each, will compete each other in various easy card, board, and agility games. Registration is open to teams and individuals.
The team game contest will start at 5:30pm and take until ca. 9:30pm. All games will be explained prior to playing, no pre-knowledge or preparations are required to take part in the contest.
Magic Turnier
Matteo Busi hat angeboten, als Teil des Spieleabends ein Magic Turnier zu organisieren.
Interessierte Personen (vorzugsweise mit Vorkenntnissen) sollen sich bitte direkt bei ihm melden: matteo.busi@psi.ch
Matteo Busi has offered, to organize a Magic Turnament as part of the big game night.
For interrested people (preferrably with pre-knowledge of the game), please contact him directly: matteo.busi@psi.ch
Weitere kleine Spieletreffen finden jeweils alle zwei Wochen, abwechslungsweise Donnerstags und Freitags, ab 17:30 Uhr in der Cafeteria Timeout statt.
Bei Fragen steht der Sektionsleiter Simon Richner gerne zur Verfügung.
Further small events take place every second week, alternating between Thursday and Friday, starting at 5:30pm at the Cafeteria Timeout.
For any questions, please contact the section leader Simon Richner.